Вероятно, что в Starfield появится русский язык

Сообщество активно обсуждает вероятность появления русской локализации для грядущей игры Starfield. Разработчики не предоставили официального перевода, но фанаты уже начинают собираться, чтобы самостоятельно выполнить эту задачу.

Хотя задача перевода в режиме «фанатская инициатива» может занять несколько лет, ситуация не так безнадёжна, как может показаться. По словам одного из пользователей, возможно появление технического перевода. Тестирование отображения текста уже проведено, и игра функционирует нормально. 

Вероятно, что в Starfield появится русский язык

Несомненно, такой перевод может быть несколько кривым, и некоторые фразы могут потерять смысл. Тем не менее это даст игрокам возможность понимать хотя бы общий контекст. Следует отметить, что ранний доступ к игре начнётся 1 сентября, а полноценный запуск состоится 6 сентября. Starfield будет доступна на ПК и на консолях Xbox Series.

Больше новостей мира игр на RBK Games

Игродевочка изменит твою жизнь!
Игродевочка изменит твою жизнь!

Да, изменит! Потому что только на нашем Телеграм-канале ты почувствуешь себя частью большой геймерской семьи!
Интерактивы, тайны ИИ, интригующие скандалы и инсайды из мира игр и кино. А еще откровенные фото косплея, угарные мемчики, авторские «головные мюсли» (!!!) и личное общение с нашей редакцией на любые темы — подписывайся, чего ждёшь?!

Подписаться
аватар
Плохо когда такие вещи полагаются только на вероятность ..