Скачать лучший экранный переводчик для игр
Во времена, когда официальные русские локализации выходят все реже, а ждать русификаторы несколько дней или недель не хочется, необходимо другое, более современное решение. К счастью оно есть — сейчас вы сможете скачать экранный переводчик и переводить свои игры на русский язык.
Скачать Translumo — экранный переводчик Транслумо
Изначально этот переводчик разрабатывался для локализации программ и в целом улучшения пользовательского опыта для тех, кто не знает английский. Однако, учитывая его актуальность для перевода современных игр, Транслумо стал очень популярным среди геймеров.
Это продвинутый и достаточно точный переводчик. Он работает в реальном времени и гибко настраивается. Вы можете переводить с его помощью только определенные участки на экране или делать полный перевод своего экрана.
Среди особенностей Транслумо:
- Распознает текст с поразительной точностью. Разработчики интегрировали в программу несколько OCR-движков (Tesseract 5.0, WindowsOCR, EasyOCR), которые благодаря машинному обучению научились не только видеть, но и понимать текст на экране. Благодаря этому перевод не бездушный машинный, а близкий к человеческому.
- Простота в использовании — у Транслумо очень простой интерфейс и максимально понятные настройки. С этой программой справятся даже новички, которые ранее не сталкивались с экранными переводчиками.
- Минимальная задержка перевода — русские варианты субтитров, текста в описаниях и т.д. выводятся на экран спустя считанные миллисекунды после их появления в игре.
- Поддержка гигантов перевода — также Транслумо использует помощь самых популярных в мире переводчиков, среди которых Google Translate, Yandex translate, Naver Papago и DeepL.
- Распознавание нескольких языков — Транслумо может считывать русский, английский, японский, китайский (упрощенный) и корейский текст. Так что, вы сможете переводить не только западные игры, но и азиатские.
- Перевод на множество языков — этот факт может быть полезен тем, кто учит другой язык и хочет попрактиковаться прямо в любимой игре. Авторы отмечают, что уже доступны русский, английский, японский, китайский (упрощенный), корейский, французский, испанский, немецкий, португальский, итальянский, вьетнамский, тайский, турецкий.
Скачать экранный переводчик ScreTran для игр на ПК
Это тоже простой в использовании переводчик, который использует движок Paddle OCR.
Для перевода данная программа обращается к сервисам Google Translate, Yandex Translate и Bing Translate (вы можете выбрать в настройках свой вариант). СкриТран подходит для любых игр, а также программ и даже фильмов.