Вышел трейлер «Озвучивая Overwatch - Париж»

Компания Blizzard Entertainment выложила новый трейлер, посвященный командному шутеру Overwatch. На этот раз разработчики рассказали людям про процесс записи звуков для карты Париж, которую вы наверняка уже успели оценить на тестовом сервере.

Руководитель отдела звукозаписи командного шутера OverwatchПол Лэки в своем новом видео с русскими субтитрами решил рассказать вам про то, как происходила звукозапись окружения для парижской карты.

Разработчики обратились к сотрудникам из офиса Blizzard в Версале, затем выбрали несколько мест, пригласили звукооператора и уже после этого отправились в город, чтобы записать звуки, которые они не смогли бы найти сами.

Париж – очень шумный город, и с помощью звуков и не только команде полностью удалось передать дух этого места. Как ни странно, характерным звуком столицы Франции оказались голуби. Изначально разработчики не планировали использовать озвучку этих птиц, но в конце концов они все-таки добавили её, так как без пернатых атмосфера была неполной.

И Blizzard надеется на то, что на новом поле боя французские геймеры почувствуют себя как дома.