Wiki

Онлайн игры РПГ на русском

Мы познакомились с разновидностями онлайн-игр и составили топ-списки многих проектов. Важно знать, что большинство студий, разрабатывающих игры, расположены за рубежом. Чтобы не сталкиваться с языковым барьером, следует обращать внимание на перевод.

Локализация

Игровая индустрия в России стала активно развиваться лишь последние 5 лет. В недалеком прошлом геймеры довольствовались пиратскими копиями, популярных на западе проектов. Они не отличались качественной реализацией и часто перевод полностью отсутствовал. Играть в онлайн игры РПГ на русском было невозможно, потому что официальные распространители не ориентировались на российских потребителей.

Со временем пиратские копии обзавелись самодельными переводами. Ни о каком качестве здесь речь не шла. Зачастую весь перевод был машинным дословным, что сразу же бросалось в глаза. Множество ошибок и непонятный по смыслу текст. Игры стали снабжать титрами, помогающими хоть как-то понимать суть происходящего и улавливать сюжетную линию.

Серия GTA до сих пор славится смешными переводами с английского языка. Множество шуток на эту тему актуальны и в наше время. Фраза «Потрачено» знакома геймерам, даже если они не играли ни в один проект серии. Макс Пэйн тоже отличился перлами, появившимися в процессе локализации.

Время изменилось и теперь легко бесплатно играть в РПГ онлайн на русском. Открыты отечественные серверы, поддерживающие полный перевод:

  • Интерфейс;
  • Меню;
  • Текстовые сообщения;
  • Названия предметов;
  • Персонажи;
  • Голосовое общение.

При таком подходе новая игра на русском языке появляется почти одновременно с западной версией. Геймерам не потребуется ждать годами, пока вспомнят о нашем рынке.

Сетевое пространство

Играть в РПГ без скачивания стало намного проще. Появилось множество браузерных проектов, в которые играть бесплатно может каждый желающий. Хорошая подборка расположена на платформе RBK Games. Ее пользователям доступна возможность играть без скачивания клиента, все необходимо расположено на сервере и достаточно зайти туда через любой браузер.

Бесплатный проект Кольцо дракона один из примеров хорошей локализации и качественной работы администрации платформы вместе с разработчиками. Геймеров ожидает полностью адаптированный под русский язык геймплей. Каждая мелочь станет понятной и близкой, не потребуется догадываться о значениях тех или иных предметов. Сюжетная линия доработана, чтобы быть понятной нашему человеку.

Скачивание не потребуется, регистрируемся на платформе один раз и прогресс прохождения всегда доступен. Заходить под созданным аккаунтом можно с любого устройства, без привязки к месту проживания.

Wiki
Онлайн игры ММОРПГ

Как только жанр РПГ стал переходить в онлайн-пространство, его популярность резко возросла. Топовые ММОРПГ игры собирают миллионные армии поклонников, и их число постоянно растет. Попробуем разобраться в этом феномене и рассмотрим несколько ключевых представителей жанра.

ТОП экономических стратегий

Хорошая компьютерная игра, кроме развлечений, позволяет опробовать навыки в различных сферах жизни. Умение планировать доходы и расходы важное знание в жизни. Экономические стратегии являются подходящим инструментов для подобных тренировок. Сделаем краткий обзор и составим рейтинг экономических онлайн-игр.

Лучшие космические симуляторы

Мало кто из читателей сможет в ближайшее время побывать в космосе. Притягательное пространство вселенной манит своей безграничностью каждого человека. Побывать на космическом корабле и отправить к другим планетам, предлагают лучшие онлайн-симуляторы. Их рассмотрением мы и займемся сегодня.

Рейтинг игр-симуляторов выживания

Представить, что будет при попадании в экстремальную ситуацию, помогут онлайн-игры про выживание. Проверить смекалку и умение выпутываться из сложных ситуаций человек может, играя в хорошую игру. Продолжаем составлять рейтинг симуляторов. Задачей на сегодня станет рассмотрение ТОП 10 игр-симуляторов выживания.

Лучшие симуляторы строительства

Ругая мэров и архитекторов, мы уверены в своей правоте и возможности организовать жизнь города в несколько раз лучше. Разрешить этот спор можно, если играть в симулятор строительства. Разберемся в особенностях выбранного жанра и составим рейтинг ТОП 10 лучших представителей.

Лучшие онлайн симуляторы жизни

Продолжаем серию составления ТОП 10 хороших онлайн-игр. Сегодня к нам на обзор попали проекты, позволяющие играть в симулятор жизни онлайн. Интересный жанр, затягивающий пользователей на долгие часы. Здесь все так реально, что время за игрой проходит незаметно.

Лучшие онлайн игры РПГ

Играть в интернете можно разными способами. Самый распространенный из них – скачать клиент на компьютер и запустить его. Сегодня рассмотрим преимущество такого метода и составим ТОП 10 РПГ онлайн-игр с клиентом.

Лучшие игры РПГ

Ролевые игры – огромный пласт компьютерной индустрии, с неограниченными творческими возможностями. Жанр занимает первое место среди всех видов виртуальных развлечений и привлекает к себе миллионы геймеров. Из-за этого возникает проблема выбора. Попробовать все не удастся, а перебирать проекты опытным путем плохая идея. Сегодня займемся рассмотрением критериев отбора лучших РПГ.

Лучшие игры-стратегии

Ежегодно создаются хорошие онлайн-игры в большом количестве. За всю историю игростроения набралось немало достойных проектов, занявших свое место в пантеоне славы. Место, в которое каждый разработчик мечтает поместить свое творение - ТОП 100 лучших стратегий. Разберемся детальнее, как туда попасть.

Помощь